Charlotte og Tom ble sjokkerte da de oppdaget at naboene deres, Jim og familien hans, i all hemmelighet hadde brukt boblebadet deres i et helt år mens de var bortreist. Sannheten kom frem etter at naboen Lisa frekt klaget til Charlotte over «bråkete helger» – selv om Charlotte og Tom ikke engang hadde vært hjemme. Fast bestemt på å finne ut hva som egentlig foregikk, installerte paret et skjult kamera i bakgården for å overvåke eiendommen mens de var borte.
Da de så gjennom opptakene, ble paret lamslått over å se hvordan Jim og familien hans hadde behandlet bakgården deres som et privat feriested, komplett med drikkevarer og snacks. Rasende over denne frekke følelsen av eierskap og den ulovlige inntrengningen bestemte Charlotte og Tom seg for å lære dem en lekse. De monterte en automatisk lås på porten og tilsatte et ufarlig, midlertidig grønt fargestoff i boblebadvannet for å sørge for at de uønskede gjestene skulle bli synlig merket for handlingene sine.
Da naboene kom tilbake helgen etter for å snike seg til et nytt bad i boblebadet, begynte huden deres raskt å få en knallgrønn farge på grunn av fargestoffet, noe som skapte panikk. Da de prøvde å rømme, oppdaget de at porten hadde låst seg automatisk og holdt dem fanget inne. Charlotte og Tom konfronterte dem og viste videoopptakene som beviste de gjentatte inntrengingene deres. Ydmyket og tydelig misfarget måtte naboene møte konsekvensene av å ha krysset grensene, før de til slutt ble sluppet fri.
Etter konfrontasjonen delte Charlotte opptakene med nabolagets vaktgruppe og oppdaget at Jim hadde en lang historie med å utnytte naboenes eiendommer, blant annet ved å bruke andres bassenger og stjele verktøy. En grundigere undersøkelse avslørte at Jim drev med en ulovlig «Airbnb»-svindel, der han brukte fasilitetene i nabolaget for å lokke gjester til sin egen utleiebolig. Charlotte samlet bevisene og overleverte dem til myndighetene, noe som førte til at Jim ble arrestert for svindel og ulovlig adgang.
Etter at Jim og familien hans til slutt flyttet bort, vendte roen tilbake til nabolaget. Charlotte og Tom kunne endelig ta tilbake bakgården sin som sitt eget fristed og nyte boblebadet uten frykt for uønskede besøkende. Hele hendelsen førte til slutt til at fellesskapet ble sterkere, og skapte en større følelse av årvåkenhet og gjensidig støtte blant beboerne som hadde blitt rammet av Jims hemmelige plan.