I flere år hadde Claire lengtet etter en datter og spøkte ofte med at det var ektemannen Sams skyld at de bare hadde fått fem sønner. Da hun endelig ble gravid igjen og fødte en liten jente, ble den etterlengtede gleden forvandlet til et dypt sjokk. Da Claire holdt sin nyfødte datter Lily i armene for første gang og møtte blikket hennes med de unike, ulikt fargede grønne og hasselbrune øynene, ble hun kritthvit i ansiktet og brøt sammen i tårer. Sam ble dypt forvirret over den plutselige avstanden som oppsto mellom dem, og forsøkte å finne ut hva som hadde skjedd. Etter et kort og forvirrende hint fra yogalæreren hennes fulgte han til slutt sporet tilbake til huset til Claires fremmedgjorte foreldre.
Da Sam kom til svigerforeldrenes hus, konfronterte han Margaret og Robert og krevde svar om Claires fortid. Kort tid senere stormet Claire inn, fortvilet, og ville vite om foreldrene hennes hadde avslørt en hemmelighet hun selv bare så vidt hadde begynt å sette sammen bitene av. Til Sams store vantro innrømmet Margaret en tragisk sannhet som hadde vært skjult i årevis: Da Claire var nitten år gammel, var hun utsatt for en fryktelig bilulykke der kjæresten hennes, Daniel, omkom. Claire var da gravid i åttende måned, og etter at legene hadde forløst babyen for tidlig, falt Claire i koma i elleve dager. Da hun våknet, hadde hun fått alvorlig hukommelsestap som hadde slettet minnene om både graviditeten og ulykken.
Margaret og Robert utnyttet hukommelsestapet hennes og bestemte at det ville være best for Claire å aldri få vite om barnet. I all hemmelighet sørget de for at den lille jenta, som het Emma, ble lovlig adoptert av naboene tvers over gaten. På den måten kunne de følge henne på avstand mens Claire levde helt uvitende om at hun hadde en datter. Mange år senere, da Claire så de identiske, ulikt fargede øynene til sin nyfødte datter Lily, begynte fortrengte minner å vende tilbake. Øynene vekket minner om en motorvei, et sykehusteppe og den uhyggelige erkjennelsen av hvorfor naboparets tenåringsdatter alltid hadde virket så merkelig kjent for henne.
Konfrontasjonen nådde sitt høydepunkt da atten år gamle Emma, som befant seg i huset, hørte hele tilståelsen. Dypt rystet og rasende over å innse at de «hyggelige naboene» hennes egentlig var hennes biologiske besteforeldre, og at hele livet hennes hadde vært bygget på en løgn, avviste Emma alle i sjokk og løp tilbake til adoptivhjemmet sitt på den andre siden av gaten. Selv om Claire var sønderknust, ga hun Emma den tiden og plassen hun trengte for å bearbeide den overveldende sannheten om hvem hun egentlig var.
Nesten to uker senere tok Emma kontakt med Claire og spurte om hun kunne få møte sine yngre brødre. Den søndagen kom hun hjem til familien på middag, holdt lille Lily – søsteren hvis fødsel til slutt hadde brakt sannheten frem i lyset – i armene sine, og begynte å knytte bånd til de fem brødrene sine mens de lo sammen. Selv om årene med traumer og bedrag ikke kunne viskes bort over natten, slapp Claire endelig å bære den tunge byrden av sin skjulte fortid alene.